⚠️ Strona została stworzona w celach informacyjnych. Nie promujemy hazardu. Graj odpowiedzialnie.

Kasyno Online na Prawdziwe Pieniądze – Kompletny Przewodnik 2026

Najlepsze strony kasyn 2026:

ggbet⭐ 5🎁 12000zł i 900 FSBonus powitalny do 12 000 PLN
Bogata oferta na e-sport
Szybkie wypłaty i wsparcie 24/7
Na stronę
Więcej informacji
Bison Casino⭐ 4.6🎁 100% do 2 500 zł + 100 FS Duży wybór slotów
Turnieje kasynowe codziennie
Wpłaty kryptowalutami
Na stronę
Więcej informacji
Hellspin⭐ 4.7🎁 205% do 3 000 € + 150 FS Szybkie wypłaty
Świetny program VIP
Bardzo duża oferta slotów
Na stronę
Więcej informacji
Betsafe⭐ 4.8🎁 100% do 100 € + 150 FS Top jakość kasyna i zakładów
Bezpieczne płatności
Live casino premium
Na stronę
Więcej informacji
Betsson⭐ 4.9🎁 100% do 100 € + 300 CASH Spins Znana marka globalna
Doskonałe live casino
Szybka obsługa klienta
Na stronę
Więcej informacji
IviBet⭐ 4.6🎁 100% do 100 € + 120 FS Kasyno + zakłady sportowe
Cotygodniowy cashback
Duża oferta slotów
Na stronę
Więcej informacji
20Bet⭐ 4.7🎁 100% do $120 + 120 FS Ekspresowe wypłaty
Rewelacyjne RTP na slotach
Cashback dla graczy VIP
Na stronę
Więcej informacji
BDM Bet⭐ 4.4🎁 100% do €150 + 150 FS Nowoczesny design
Darmowe spiny dla nowych graczy
Szybkie metody wpłat
Na stronę
Więcej informacji
MostBet⭐ 4.5🎁 125% do 1400zł + 250 FS Duże bonusy powitalne
Sport + kasyno
Program lojalnościowy
Na stronę
Więcej informacji
Bizzo Casino⭐ 4.7🎁 100% do 1000zł + 100 FS Darmowe spiny w każdy poniedziałek
Turnieje z wysokimi nagrodami
Ponad 5000 gier
Na stronę
Więcej informacji
Coolzino⭐ 4.3🎁 400% do 4000zł Ogromny bonus powitalny
Gry z wysokimi wygranymi
Regularne promocje cashback
Na stronę
Więcej informacji
Lala Bet⭐ 4.4🎁 75% + 50 FS Nowy operator na rynku
Atrakcyjny bonus powitalny
Szybkie depozyty
Na stronę
Więcej informacji
Casoo⭐ 4.6🎁 200% do 1000zł Bardzo dobry cashback
Ponad 3000 slotów
Program kosmicznych misji
Na stronę
Więcej informacji
Janusz Casino⭐ 4.2🎁 100% + do 500 FREE SPINS Polski wygląd i klimat
Proste zasady bonusów
Wygodne wpłaty
Na stronę
Więcej informacji
Vox Casino⭐ 4.3🎁 125% + 100 FS Duże bonusy
Łatwe warunki obrotu
Wiele metod płatności
Na stronę
Więcej informacji
Trino Casino⭐ 4.1🎁 Do €3000 + 300 FS Nowoczesne UI
Dużo slotów premium
Bonusy weekendowe
Na stronę
Więcej informacji
BetOnRed⭐ 4.7🎁 Do €450 + 250 FS Ogromne bonusy
Codzienne cashbacki
Bardzo szybkie wypłaty
Na stronę
Więcej informacji
NV Casino⭐ 4.2🎁 Do €2,000 + 225 FS Świetna mobilna wersja
Regularne turnieje
Dużo gier live
Na stronę
Więcej informacji
Snatch Casino⭐ 4.3🎁 Do €6,000 + 325 FS Ogromny bonus startowy
Codzienne misje
Szybkie płatności
Na stronę
Więcej informacji
iWild Casino⭐ 4.5🎁 Do €3,500 + 270 FS Świetna oprawa graficzna
Dużo cotygodniowych bonusów
Program VIP
Na stronę
Więcej informacji
HotSlots⭐ 4.2🎁 100% do €200 + 50 FS Dużo klasycznych slotów
Cashback dla stałych graczy
Dobre RTP
Na stronę
Więcej informacji
HitNSpin Casino⭐ 4.1🎁 Do €800 + 200 FS Bonusy weekendowe
Nowoczesny UI
Dobre promocje FS
Na stronę
Więcej informacji
Bruce Bet⭐ 4.3🎁 Do €2,000 + gratis spiny Dużo bonusów reload
Wygodne płatności
Świetne gry live
Na stronę
Więcej informacji
Spinamba Casino ⭐ 4.4🎁 50% do €1000 + 50 FS Szeroki wybór slotów
Bonusy dla stałych graczy
Szybkie wypłaty
Na stronę
Więcej informacji
888Starz Casino ⭐ 4.7🎁 100% do €1500 + 150 FS Bogata oferta gier
Szybkie wypłaty
Bonusy cykliczne
Na stronę
Więcej informacji
VulkanSpiele Casino ⭐ 4.6🎁 100% do €2 000 + 250 FS Klasyczne i nowe sloty
Turnieje kasynowe
Stabilne wypłaty
Na stronę
Więcej informacji
Fireball Casino ⭐ 4.5🎁 100% do 2 500 zł + 5 000 DS Dużo darmowych spinów
Nowoczesny interfejs
Szybkie metody płatności
Na stronę
Więcej informacji
Marvel Casino ⭐ 4.4🎁 $15 Bonus Bez Depozytu Bonus bez wpłaty
Popularne automaty
Szybka rejestracja
Na stronę
Więcej informacji
AllRight Casino ⭐ 4.3🎁 40 FS + 30 FS Darmowe spiny na start
Proste warunki
Szybkie wpłaty
Na stronę
Więcej informacji
Super Cat Casino ⭐ 4.5🎁 100% do €500 + 100 FS Kolorowy design
Dużo slotów
Bonusy dla nowych graczy
Na stronę
Więcej informacji

Ten poradnik zbiera w jednym miejscu to, czego zwykle trzeba szukać godzinami. Pokazuje, jak rozpoznać kasyno na prawdziwe pieniądze, które faktycznie działa uczciwie, gdzie szybko sprawdzić licencję i na co uważać w regulaminach, zanim postawi się choćby złotówkę. Do tego dochodzą sprawdzone płatności, przejrzyste zasady wypłat i jasny sposób oceniania kasyn – tak, żeby wejść do gry z pełną świadomością, a nie „na ślepo”.

Najlepsze Legalne Kasyna Online na Prawdziwe Pieniądze w Polsce

Jak wybrać bezpieczne kasyno online do gry za prawdziwe pieniądze?

Wybór operatora warto oprzeć na twardych kryteriach, a nie reklamowych obietnicach. Poniżej rozbieramy kasyna na czynniki pierwsze: legalność, przejrzystość regulaminu, politykę wypłat, jakość zabezpieczeń i realny poziom kontroli nad środkami. Zestawienie pozwoli szybko odsiać miejsca niegodne zaufania.

Jak skutecznie zweryfikować licencję kasyna online?

Najpewniejsza metoda to sprawdzenie numeru licencji w stopce strony oraz porównanie go z rejestrem regulatora – każde uczciwe kasyno online na prawdziwe pieniądze podaje aktywny link do organu nadzorującego. Warto dodatkowo upewnić się, czy numer licencji widnieje w archiwum decyzji oraz, czy operator nie figuruje na listach ostrzeżeń publikowanych przez nadzór finansowy.

Najpewniejsze instytucje licencyjne kasyn na prawdziwe pieniądze

W świecie hazardu internetowego siła ochrony gracza zależy głównie od organu, który wydaje zezwolenie. Najwyższe standardy stosują:

  • UK Gambling Commission;
  • Malta Gaming Authority;
  • Gibraltar Regulatory Authority;
  • Isle of Man Gambling Supervision Commission;
  • Curacao eGaming.

Wybierając kasyno online legalne na prawdziwe pieniądze z licencją uznanego regulatora, masz po prostu większą pewność, że w razie problemu ktoś stoi po Twojej stronie. Taki nadzór sprawia, że operator nie może dowolnie interpretować zasad ani utrudniać wypłat.

Ukryte zapisy w regulaminach kasyn online na realne pieniądze

Najwięcej pułapek kryje się w miejscach, których gracze zwykle nie czytają. Limity wypłat potrafią zaskoczyć, zwłaszcza gdy wygrana nagle „rozciąga się” na kilka rat. Przy bonusach warto sprawdzić, jaką stawkę wolno postawić – przekroczenie limitu bywa pretekstem do anulowania wyniku. Niektóre kasyna dopisują sobie prawo do żądania dodatkowych dokumentów dopiero przy wypłacie, co potrafi opóźnić cały proces. Uważnie warto też sprawdzić czas ważności bonusów i to, czy operator może zmieniać zasady gry z dnia na dzień.

Najlepsze aplikacje kasynowe do gry na prawdziwe pieniądze

Dobra aplikacja kasynowa powinna działać stabilnie, szybko reagować na zmianę sieci i nie ograniczać funkcji dostępnych w wersji webowej. Liczy się również przejrzysty panel płatności, niezawodny system logowania oraz realna kontrola nad limitem środków. Poniżej omawiamy narzędzia, które faktycznie spełniają te wymagania.

Mobilna aplikacja GGBet Casino na prawdziwe pieniądze

Aplikację GGBet pobierasz za darmo na iOS lub Android i od razu masz pod ręką te same funkcje, co w wersji przeglądarkowej. Wszystko działa tak samo: wpłaty, wypłaty, bonusy, turnieje i pełna lista gier. Interfejs jest znajomy, więc nie trzeba przeklikiwać się przez nowe menu ani szukać podstawowych ustawień.

W jakie gry grać, aby zwiększyć szanse na wygraną w kasynie online?

Najkorzystniej wypadają tytuły, w których gracz może kontrolować decyzje, a nie tylko liczyć na los. Warto więc znać mechanikę wypłat i przewagę kasyna. Poniższe wskazówki pokazują, jak wykorzystać specyfikę każdej gry na swoją korzyść.

1. Sloty online na prawdziwe pieniądze

Największe znaczenie mają kasyno online automaty na prawdziwe pieniądze o wysokim RTP i niskiej zmienności, jeśli zależy Ci na dłuższej grze przy stabilnych wynikach. Dobrym nawykiem jest testowanie wersji demo, aby poznać tempo bonusów i rozpiętość wygranych. Unikaj szybkiego podnoszenia stawek, ponieważ automaty premiują cierpliwość.

2. Poker online za realne środki

Przewaga buduje się tu na selekcji startowych rąk i obserwacji tempa gry przeciwników. Opłaca się unikać stołów o zbyt wysokim poziomie, bo margines błędu maleje. Stałe pilnowanie pozycji przy stole i ograniczanie gry w rozdaniach marginalnych znacząco poprawia bilans w dłuższym okresie.

3. Ruletka na prawdziwe pieniądze

Najrozsądniej stawiać na zakłady z największym prawdopodobieństwem trafienia: kolor, parzystość, zakresy. Warto także wybierać odmianę z najmniejszą przewagą kasyna dla gracza. Poniżej zestawienie przewagi kasyna w poszczególnych odmianach ruletki:

  • ruletka francuska – przewaga kasyna 1,35%;
  • ruletka europejska – przewaga kasyna 2,70%;
  • ruletka amerykańska – przewaga kasyna 5,26%.

Kluczowe jest ustalenie limitu progresji stawek i przerwanie sesji po osiągnięciu celu, zanim zmienność zacznie odbierać zyski.

4. Bakarat online za gotówkę

Statystyka sprzyja zakładowi na bankiera, dlatego to on powinien być podstawą strategii. Opłaca się unikać rzadkich remisów. Wypłata kusi, ale przewaga kasyna jest tam największa. Warto również grać krótszymi sesjami, bo wynik bakarata potrafi zmieniać się falami.

5. Blackjack za prawdziwe pieniądze

Największy wpływ na wynik gry w kasyno na prawdziwe pieniądze bez depozytu daje trzymanie się podstawowej strategii. Nawet prosta tabela decyzji ogranicza przewagę kasyna do minimum. Dobre efekty daje wybór stolików z zasadą „dealer stoi na soft 17”. Warto również unikać zakładów pobocznych, bo generują wyłącznie dodatkową stratę statystyczną.

6. Zdrapki i szybkie gry pieniężne

W tych grach liczy się tempo spalania budżetu, dlatego najlepiej wybierać tytuły z jasno opisanym prawdopodobieństwem wygranej. Rozsądnym podejściem jest gra małymi nominałami i unikanie sesji ciągłych – krótka przerwa pozwala uniknąć impulsywnego podejmowania decyzji, które szybko wyzerują środki.

Skuteczne strategie gry w kasynach online na prawdziwe pieniądze

Strategie nie eliminują przewagi kasyna, ale mogą uporządkować sposób stawiania i ograniczyć straty wynikające z chaotycznych decyzji. Ważne jest dopasowanie systemu do budżetu i tempa gry, bo każda metoda działa inaczej przy krótkich i długich sesjach. Poniżej opisujemy trzy najpraktyczniejsze podejścia.

System obstawiania Martingale

To metoda oparta na podwajaniu stawki po każdej porażce, aby jedno trafienie odzyskało całą stratę. Sprawdza się jedynie przy ściśle kontrolowanym limicie podbić, bo seria nieudanych zakładów szybko wyczerpuje saldo. Warto wybierać gry kasyno na prawdziwe pieniądze z niską minimalną stawką, inaczej system kończy się blokadą limitu stołu, zanim osiągnie swój cel.

Strategia oparta na ciągu Fibonacciego

W tej metodzie stawka rośnie wolniej, bo każdy kolejny zakład odpowiada sumie dwóch poprzednich liczb w ciągu. Takie tempo lepiej znosi krótsze serie porażek i nie obciąża budżetu tak agresywnie, jak Martingale. Kluczem jest powrót do początku ciągu po pierwszej wygranej, aby nie przedłużać ryzykownych progresji.

System Paroli – odwrócony Martingale

Paroli działa w drugą stronę – stawkę zwiększa się tylko po zwycięstwach, co pozwala wykorzystać krótkie serie trafień bez ryzykowania całego budżetu. Maksymalna liczba podbić powinna być z góry ustalona, aby nie oddać zysku w jednym nieudanym zakładzie. Metoda jest szczególnie użyteczna przy grach o równych szansach.

Najpopularniejsze metody płatności w polskich kasynach online

W kasyno internetowe na prawdziwe pieniądze metoda płatności naprawdę robi różnicę – decyduje o tym, jak szybko pieniądze pojawią się na koncie i czy wypłata przejdzie bez niespodzianek. Polscy gracze najczęściej sięgają po rozwiązania mobilne, szybkie przelewy i e-portfele, bo pozwalają doładować saldo w kilka sekund i nie wymagają podawania wrażliwych danych. Poniżej znajdziesz te, które w praktyce sprawdzają się najlepiej.

BLIK – błyskawiczne płatności

W kasynach online BLIK działa dokładnie tak, jak przy zwykłych zakupach w internecie. Wybierasz go jako metodę płatności, wpisujesz świeżo wygenerowany, jednorazowy kod z aplikacji bankowej i potwierdzasz całość na telefonie. Kod żyje tylko dwie minuty, więc cała operacja odbywa się praktycznie w locie. To rozwiązanie idealne dla osób, które wolą unikać podawania numerów kart i innych wrażliwych danych – po prostu klikasz, potwierdzasz i grasz.

Paysafecard – bezpieczne karty przedpłacone

Paysafecard opiera się na 16-cyfrowym PIN-ie, który można kupić w wielu punktach stacjonarnych lub online. Do wpłaty nie trzeba ujawniać żadnych danych, co daje wysoki poziom prywatności. Minusem jest brak możliwości wypłaty tą samą metodą, dlatego kupony sprawdzają się głównie do jednorazowego zasilenia konta.

Przelewy24 – popularna bramka płatności

Opcja ta działa jako szybki pośrednik między bankiem a kasynem. Po wybraniu tej metody system przekierowuje gracza do listy banków, kart, BLIKa lub innych metod. Transakcja jest zatwierdzana po stronie P24 i natychmiast raportowana operatorowi. Dzięki temu środki pojawiają się na koncie w kasyno online za prawdziwe pieniądze bez potrzeby logowania na stronie operatora danymi bankowymi.

Skrill – najczęściej wybierany e-portfel

Skrill działa jak portfel, do którego podłączasz swoje środki i korzystasz z nich bez ujawniania numeru karty czy konta. Po wybraniu tej metody wystarczy zalogować się do panelu i potwierdzić przelew – zwykle trwa to dosłownie chwilę. Użytkownicy cenią go za przewidywalne limity i to, że wszystkie operacje można ogarniać z jednej, dość wygodnej aplikacji.

Kryptowaluty – anonimowe i szybkie transakcje

Najczęściej akceptowane są Bitcoin, Ethereum, Litecoin i USDT. Wpłata polega na przesłaniu środków na adres portfela kasyna, a potwierdzenie sieci blockchain zwykle trwa kilka minut. Brak pośredników skraca czas rozliczeń i obniża koszty. To dobra opcja dla graczy ceniących prywatność oraz szybkie wypłaty bez tradycyjnych limitów bankowych.

Jak wypłacić wygraną z kasyna online na prawdziwe pieniądze?

Proces wypłaty w większości kasyn online wygląda podobnie, dlatego warto znać jego podstawowe etapy, by uniknąć opóźnień. Najczęściej polega on na kilku prostych działaniach:

  1. Przejście do sekcji „Wypłaty/Kasa/Płatności.
  2. Wybór preferowanej metody.
  3. Wpisanie kwoty zgodnej z limitem kasyna.
  4. Potwierdzenie transakcji.

Środki trafiają szybciej do graczy, którzy wcześniej uzupełnili dane i korzystają ze sprawdzonych metod płatności. To najlepszy sposób, by uniknąć niepotrzebnych przerw między grą a korzystaniem z wygranej.

Zalety i wady kasyn internetowych na realne pieniądze

Kasyno online prawdziwe pieniądze potrafi być naprawdę wygodne – masz gry pod ręką i nie musisz nigdzie jechać. Z drugiej strony pojawiają się kwestie, o których lepiej wiedzieć wcześniej, żeby uniknąć rozczarowań. Poniżej znajdziesz krótkie porównanie ich mocnych stron i rzeczy, które czasem potrafią skomplikować grę o prawdziwe pieniądze.

Zalety

Wady

  • Dostęp do gier 24/7 bez ograniczeń lokalizacji
  • Niskie stawki minimalne, pozwalające testować strategie
  • Szeroki asortyment bonusów na start i nagród dla stałych graczy
  • Szybkie transakcje przez BLIK, portfele i kryptowaluty
  • Konieczność weryfikacji tożsamości przed wypłatą
  • Limity wypłat narzucane przez kasyno lub operatora płatności
  • Ryzyko wyboru nielicencjonowanego operatora

Jak oceniamy kasyna online za prawdziwe pieniądze?

Przy analizie ofert skupiamy się na elementach, które mają bezpośredni wpływ na komfort i realne szanse gracza. Liczy się sprawność działania, tempo wypłat, jakość promocji oraz wiarygodność operatora. Każde kryterium musi przekładać się na praktyczne korzyści gry w kasyno online pl na prawdziwe pieniądze.

Funkcjonalność serwisu

Serwis oceniany jest pod kątem szybkości ładowania, intuicyjnej nawigacji oraz przejrzystej struktury gier. Sprawdzamy, czy wyszukiwarka działa precyzyjnie, a filtry faktycznie ułatwiają dobór tytułów. Liczy się też stabilność platformy podczas sesji na żywo.

Metody wpłat i wypłat

Kluczowe jest to, aby kasyno oferowało metody działające w Polsce i obsługiwało szybkie wypłaty w złotówkach bez dodatkowych warunków. Oceniamy realny czas realizacji transakcji, prowizje oraz limity. Ważne jest także to, czy operator nie ogranicza gracza do jednej formy wypłaty

Wersja mobilna kasyna

Sprawdzamy, czy wersja mobilna działa płynnie nawet przy słabszym sygnale internetowym. Aplikacja lub strona powinna umożliwiać natychmiastowy dostęp do gier, wpłat i wypłat bez zacinania. Cenimy kasyna, które optymalizują automaty i stoły na małe ekrany. Dużym plusem jest pełna zgodność funkcji z wersją desktopową.

Dostępność promocji

Interesują nas promocje, które mają przejrzyste zasady i dają szansę na wypłatę środków. Analizujemy wysokość bonusu, korzystność warunków obrotu i wartość nagród dla stałych graczy. Sprawdzamy, czy kasyno regularnie aktualizuje ofertę i czy promocje nie są sztuczne. 

Różnorodność gier hazardowych

Pod uwagę bierzemy liczbę dostawców, jakość oprogramowania oraz obecność tytułów z wysokim RTP. Oceniamy dostępność stołów live z profesjonalną obsługą i szerokim zakresem stawek. Sprawdzamy, czy kasyno posiada kategorię gier specjalnych, np. crash lub jackpoty. Ważne, aby gra kasyno na prawdziwe pieniądze była dostępna zarówno rekreacyjnie, jak i strategicznie.

Standardy bezpieczeństwa

Prawdziwie rzetelne kasyno poznasz po tym, jak obchodzi się z Twoimi danymi i pieniędzmi. Dlatego najpierw sprawdzamy, kto je nadzoruje i jakimi zabezpieczeniami się posługuje. Ważne jest też to, czy regulamin mówi wprost, a nie chowa haczyki w przypisach. Limit depozytów, czytelna procedura weryfikacji i brak sztucznych blokad wypłat mówią więcej niż jakiekolwiek hasła marketingowe. W skrócie: ma być jasno, uczciwie i bez niespodzianek.

Odpowiedzialna gra w kasynach online

Granie w kasyno za prawdziwe pieniądze ma sens tylko wtedy, gdy masz nad tym pełną kontrolę. Chodzi przede wszystkim o to, żeby umieć wyznaczyć sobie granice – zarówno w budżecie, jak i w czasie spędzanym przy grach. Oto przydatne narzędzia odpowiedzialnej gry:

  • limity depozytów dziennych, tygodniowych lub miesięcznych;
  • limity czasowe sesji;
  • narzędzie blokady czasowej (time-out);
  • stałe limity stawek;
  • pełna historia transakcji i gier;
  • automatyczne przypomnienia o czasie gry;
  • możliwość samowykluczenia.

Odpowiedzialna gra nie odbiera emocji – jedynie usuwa z równania element przypadkowego ryzyka, które mogłoby przesłonić zdrowy rozsądek. Dzięki temu gracz zachowuje kontrolę, a nie odwrotnie.

Najczęściej popełniane błędy podczas gry w kasynie online

Najwięcej strat wynika z gry bez planu i wyboru pierwszej lepszej strony, zamiast ustalić jakie kasyno online na prawdziwe pieniądze wybrać, by uniknąć limitów wypłat czy ukrytych zapisów. Gracze często ignorują RTP gier, przez co nieświadomie wybierają najmniej opłacalne tytuły. Częstym błędem jest też podbijanie stawek po serii strat, co tylko przyspiesza wyczerpanie budżetu. Zbyt szybka gra bez kontroli czasu dodatkowo potęguje ryzyko, zwłaszcza przy dynamicznych slotach.

FAQ

Legalne kasyno udostępnia numer licencji, nazwę regulatora oraz link do jej weryfikacji na stronie instytucji nadzorującej, np. MGA, Curacao lub UK Gambling Commission. Witryny nielegalne nie podają pełnych danych, ukrywają operatora lub stosują fałszywe certyfikaty, których nie da się potwierdzić u regulatora.

Wybierz metodę, która działa bez opóźnień, pozwala na sprawne wypłaty i nie obciąża transakcji dodatkowymi kosztami. Najkorzystniejsze są rozwiązania zapewniające potwierdzanie operacji w czasie rzeczywistym, stabilny czas realizacji przelewów oraz pełne szyfrowanie danych finansowych.

Uczciwie działają tylko sloty z certyfikowanym RNG oraz audytem takich firm jak iTech Labs czy eCOGRA. Brak certyfikatu oznacza ryzyko manipulacji wynikami, dlatego zawsze sprawdzaj zakładkę z informacją o testach.

Tylko w kasynach typu Pay’n’Play, gdzie logowanie odbywa się przez potwierdzenie tożsamości metodą płatności. W klasycznych kasynach rejestracja i weryfikacja danych są obowiązkowe przed wypłatą środków.

Tomasz Jankowski

Tomasz Jankowski

Redaktor treści | Kasyno i zakłady

Doświadczony recenzent platform hazardowych, który uwielbia dogłębne analizy, sprawdza licencje i testuje sloty osobiście przed publikacją.